Alice's Adventures in Wonderland

Lewis Carroll

Extrait

"Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, "

A propos de ce livre

Following a hurried White Rabbit, Alice tumbles into a world where you change size as readily as you change your mind. She passes through a corridor of doors, weeps a pool of tears, debates with a Caterpillar, takes tea at a mad party, smiles at a Cat that fades away, plays croquet with the Queen of Hearts, and attends an absurd trial. At every turn, Lewis Carroll puts some cog in the machinery of language or reason to the test. Alice presses on, questioning and resisting, until Wonderland becomes the workshop where our certainties are made and unmade. By tripping up Alice’s habits, the story teaches us to see more clearly the logic that governs the ordinary world. Cette édition bilingue propose le texte original en regard de sa traduction.

Langues disponibles

Chapitres

Down the rabbit-hole
Read chapter
The pool of tears
Read chapter
A caucus-race and a long tale
Read chapter
The rabbit sends in a little bill
Read chapter
Advice from a caterpillar
Read chapter
Pig and pepper
Read chapter
A mad tea-party
Read chapter
The queen's croquet-ground
Read chapter
The mock-turtle's story
Read chapter
The lobster quadrille
Read chapter
Who stole the tarts?
Read chapter
Alice's evidence
Read chapter